choć pomaluj moj swiat - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. "Piszesz mi w liście, że kiedy pada
chodx pomaluj mi swiat - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. "Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy
A. Osiecka [Verse 1] G Em Am W żółtych płomieniach liści G Em H7 E7 Brzoza dopala się ślicznie Am G C Am Grudzień ucieka za grudniem F C E7 Am Styczeń mi stuka za styczniem G Em Am Wśród ptaków wielkie poruszenie G Em H7 E7 Ci odlatują, ci zostają Am G C Am Na łące stoją jak na scenie F G Am G7 Czy też przeżyją, czy
Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną. Siadasz przy stole wyjmujesz farby, I kolorowe otwierasz okno Trawy i drzewa są takie szare, Barwy popiołu przybrały nieba.
Find Chodź pomaluj mój świat lyrics, a song performed by 2 + 1 : Piszesz mi w liście że kiedy pada Kiedy nasturcje na deszczu mokną Siadasz przy stole
Dwa Plus Jeden- Chodź pomaluj mój świat Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, Barwę popiołu przybrały nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek O czasie, co mi go nie potrzeba.
. - Słowa: Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną Siadasz przy stole wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno Trawy i drzewa są takie szare Barwę popiołu przybrały nieba W ciszy tak smutno szepce zegarek O czasie co mi go nie potrzeba Więc chodź pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko Niech na niebie stanie tęcza Malowana Twoją kredką Więc chodź pomaluj mi życie Niech świat mój się zarumieni Niechaj mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej Ziemi Za siódmą górą, za siódmą rzeką Twoje sny zamieniasz na pejzaże Niebem się wlecze wyblakłe słońce Oświetla ludzkie wyblakłe twarze Więc chodź pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko Niech na niebie stanie tęcza Malowana Twoją kredką Więc chodź pomaluj mi życie Niech świat mój się zarumieni Niechaj mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej Ziemi ...
1) Z naszymi marzeniami... a) nigdy się nie spotkamy b) do świata podążamy c) łączymy się 2) Wlazł kotek na... a) domek b) szczyt c) płotek 3) To jest kanon, mały kanon, gra melodię a) bardzo ładną b) bardzo starą c) powtarzaną 4) Więc chodź... a) przytul mnie tak b) pomaluj mój świat c) pomaluj mnie 5) Piszesz mi w liście, że kiedy pada, kiedy ......... na deszczu mokną a) nasturcje b) nastrucje c) natrucje 6) Nie puszczaj tego dziewczynie, bo cie zostawi i .... a) zagra na mandolinie b) zje cukinie c) i będziesz przegrywem 7) Zostań moją kotką, zostań moją.... a) słodką b) boską c) jedną 8) Ja to zwykły chłopak... a) coraz częściej mówią gwiazda b) co życie go przerasta c) ze skromnego miasta 9) Daleko stąd dom. Ja w sercu mam go. Choć nie jest łatwo... a) iść przez świat! b) iść pod wiatr! c) iść właśnie tak! 10) Potwornie nogi dziś bolą mnie. Od kiedy w twoich myślach chodzę całe dnie. Niedostępnego grasz, skrywasz się za powagą... a) czaisz się... b) bawisz mnie... c) czemu nie... 11) Mydło wszystko umyje, nawet a) uszy i szyję b) oczy i szyję c) głowę i szyję 12) A ja wole moją mamę, co ma włosy jak atrament, złote oczy jak mój miś ... a) i płakała rano dziś. b) i widziałem się z nią dziś c) no i kocham ją jak miś 13) Szampan wylewa się, toast mogę wznieść. A ten gość mówi coś - o co mu chodzi? Ktoś tu .... mnie, niech gada co chce a) dissuje b) obgaduje c) całuje 14) Chce unosić się na wietrze. Mogę być, tym kim zechce. Lecę tam gdzie nieznany ląd. Sięgam gdzie... a) dosięgnie wzrok b) polecieć stąd c) nie sięga wzrok 15) Powiedz tak i podziel się tym szczęściem. Cały świat... a) naszym rajem jest b) naszym domem jest c) po to właśnie jest Ranking Ta tablica wyników jest obecnie prywatna. Kliknij przycisk Udostępnij, aby ją upublicznić. Ta tablica wyników została wyłączona przez właściciela zasobu. Ta tablica wyników została wyłączona, ponieważ Twoje opcje różnią się od opcji właściciela zasobu. Wymagane logowanie Opcje Zmień szablon Materiały interaktywne Więcej formatów pojawi się w czasie gry w ćwiczenie.
piszesz mi w liście, że kiedyPublished on Aug 24, 2018No descriptionksiążeczki okolicznościowe
Teksty Piszesz mi w liście że kiedy pada Kiedy nasturcje na deszczu mokną Siadasz przy stole wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno Trawy i drzewa są takie szare Barwę popiołu przybrały nieba W ciszy tak smutno szepce zegarek O czasie co mi go nie potrzeba Więc chodź pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką Więc chodź pomaluj mi życie Niech świat mój się zarumieni Niech mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej ziemi Za siódmą górą za siódmą rzeką Swoje sny zamieniasz na pejzaże Niebem się wlecze wyblakłe słońce Oświetla ludzkie wybladłe twarze Więc chodź pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką Więc chodź pomaluj mi życie Niech świat mój się zarumieni Niech mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej ziemi Więc chodź pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką Więc chodź pomaluj mi życie Niech świat mój się zarumieni Niech mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej ziemi
Głosuj na ten utwór (+178) Tekst piosenki: Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, Barwę popiołu przybrały nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek O czasie, co mi go nie potrzeba. Ref. : Więc chodź, pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, Kolorami całej Ziemi. Za siódmą górą, za siódmą rzeką, Twoje sny zamieniasz na pejzaże. Niebem się wlecze wyblakłe słońce, Oświetla ludzkie wyblakłe twarze. Ref. x2: Więc chodź, pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, Kolorami całej Ziemi. Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Tłumaczenie: Pokaż tłumaczenie You write me a letter that when it rains, When nasturtiums get wet in the rain, You sit down by the table, you pull out paints And you are opening colorful window. Grass and trees are really gray, Skies took ash' paint In the silence it's so sad, watch whispers About time, which I do not need. So come on, paint my world For yellow and blue. Let the state of a rainbow in the sky Painted with your pencil. So come on, paint my life Let my world get blush Let shine in full of sun Colours of the whole earth. After the seventh mountain, after the seventh river, Your dreams you trade on landscapes. Faded sun drags by heaven, Illuminates human's faded faces. So come on, paint my world For yellow and blue. Let the state of a rainbow in the sky Painted with your pencil. So come on, paint my life Let my world get blush Let shine in full of sun Colours of the whole earth. (2x) Historia edycji tłumaczenia Autor tekstu:Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę Kompozytor:Janusz Kruk Rok wydania:1971 Wykonanie oryginalne:Dwa plus jeden (1971) Covery:Patrycja Markowska, Milkshop, Elżbieta Zającówna, Din Dong, Shaker, Venus, Masters, Jacek Czerwiński, Rafał Brzozowski (2017), Studio Buffo Płyty:Chodź, pomaluj mój świat (pocztówka Ruch, 1972), Nowy wspaniały świat (LP, 1972), Beat, Rock & Blues aus der VR Polen (LP, 1974), Złote przeboje (MC, 1978), Przeboje 40-lecia 3 (LP, 1984), Greatest hits live (LP, 1986), The best of (MC, 1986), 18 Greatest Hits (CD, 1991), Przeboje Lata z Radiem. 25 lat Lata z Radiem 1971-1996 (CD/MC, 1996), Złote przeboje Opola cz. 1 (CD, 1998), Gold (CD/MC, 1998), Platynowa kolekcja (CD/MC, 1999), Polskie perły - Windą do nieba (CD, 2003), 21 Greatest Hits (CD, 1996), Złota kolekcja - Iść w stronę słońca (CD, 2006), Platynowa kolekcja - Największe polskie przeboje - 2 plus 1 (CD, 2008), Gruppe 2+1 / ANAWA (CD), Historia Polskiej Muzyki Rozrywkowej lat 70. i 80. vol. 4 (CD) Ciekawostki:Ten utwór wykorzystano jako piosenkę czołówkową w serialu „Magda M.” (w wykonaniu zespołu Milkshop). Piosenka zaprezentowana podczas Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu w 1972 roku. Jedna z największych przebojów grupy. Ścieżka dźwiękowa:Jaskółka, Trzeci, Karaoke for fun: Polski Muzykopak 30, Domowe Karaoke:Zostań idolem, Karaoke for fun: 50 hitów, Cafe Prima - Po prostu najlepsza, Karaoke for fun: 80 hitów, Karaoke 100 hitów, Przyjaciółki Głosuj na ten utwór (+178) Komentarze (54):
piszesz mi w liście tekst
